خطبه شماره ۳۸: معنای شبهه و سبب نامگذاری آن
- سیداسلام هاشمی مقدم
- خطبه
خطبه شماره ۳۸: معنای شبهه و سبب نامگذاری آن
صوت متن:
صوت ترجمه:
(۱). اشاره است به آنان که بى تفاوت شده خواهان زندگى و رفاه بودند، مانند سعد وقّاص که پس از آغاز فتنه ها در خانه نشستند.
در این خطبه، علت نامگذارى شبهه، به شبهه آمده و سپس حال مردم به هنگام گرفتارى در شبهات، تبیین شده است.
خطبه در یک نگاه:
مختصر دقّتى در محتواى این خطبه نشان مى دهد که این سخن، بخشى از یک سخن مشروح ترى بوده که مرحوم سید رضى این چند جمله را از آن برگزیده است. به همین دلیل در این سخن دو بخش مى بینیم که ظاهرا با هم سازگار نیست.
بخش نخست در باره علت نامگذارى شبهه به این نام و راه نجات از شبهات سخن مى گوید، و در بخش دوم بیان چگونگى حال مردم در برابر مرگ است که نه آنهایى که از مرگ مى ترسند از آن نجات مى یابند و نه آنها که خواهان بقا و ابدیّتند به آن مى رسند و روشن است که این دو در ظاهر، پیوندى با هم ندارند. قرائن زیادى در نهج البلاغه وجود دارد که نشان مى دهد که بناى سید رضى بر این نبوده است که خطبه هاى مولا علیه السّلام را به طور کامل نقل کند، بلکه بخشهایى که از نظر او فصیح تر و پر محتواتر بوده و فنون بلاغت بیشترى در آن رعایت شده است، بر مى گزید و به صورت قطعه اى در مى آورده و در نهج البلاغه ذکر مى کرده است. تعبیر به «من کلام له» یا «من خطبه له» که با «من» تبعیضیه شروع مى شود نیز شاهدى گویا براى این مدّعا است، زیرا نمى فرماید: «و من خطبته»، یا «و من کلماته» که مفهومش این است که «یکى از خطبه ها یا یکى از کلمات مولا این است» بلکه مى فرماید: «و من خطبه له» یعنى آنچه در اینجا آمده است بخشى از یک خطبه آن حضرت است، یا مى فرماید: «و من کلام له» یعنى آنچه در اینجا آمده بخشى از یک سخن آن حضرت است. به هر حال خطبه بالا در عین فشردگى دو نکته بسیار مهم را در مورد تفسیر شبهه و وضع مردم در برابر مرگ بازگو کرده است که در شرح خطبه خواهد آمد.
- برگرفته از کتاب پیام امام امیرالمومنین(ع) شرح آیت الله مکارم شیرازی بر نهج البلاغه.